名詞

读音

  • jiānglái Mandarin · Pinyin
  • ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ Mandarin · Bopomofo
  • zoeng¹ loi⁴ Cantonese · Jyutping
  • chiông-lòi Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • ciŏng-lài Min-Dong · Foochow-Romanized
  • chiong-lâi Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • chiang-lâi Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • ¹cian-le Wu · Shanghai · Wugniu
  • jiānglái Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • jianglái Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • chiang¹-lai² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • jyāng-lái Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • jianglai Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • цзянлай czjanlaj Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ laɪ̯³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • zoeng¹ loi⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • jēung lòih Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • dzoeng¹ loi⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • zêng¹ loi⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /t͡sœːŋ⁵⁵ lɔːi̯²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • chiông-lòi Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
  • jiong^ˊ loi^ˇ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
  • jiong¹ loi² Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
  • /t͡si̯oŋ²⁴ loi̯¹¹/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
  • ciŏng-lài Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
  • /t͡suoŋ⁵⁵ ⁽ˡ⁻⁾nˡai⁵³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
  • chiong-lâi Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · Phak-fa-su
  • tsiong-lâi Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · Tâi-lô
  • cionglaai Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · Phofsit-Daibuun
  • /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ lai̯²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · IPA · Taibei
  • /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ lai̯²³/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · IPA · Kaohsiung
  • /t͡si̯ɔŋ³³ lai̯²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · IPA
  • /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² lai̯²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taiwanese · Xiamen · general · IPA
  • chiang-lâi Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phak-fa-su
  • tsiang-lâi Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Tâi-lô
  • cianglaai Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
  • /t͡si̯aŋ⁴⁴⁻²² lai̯¹³/ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · IPA
  • ¹cian-le Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
  • cian^平 le Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
  • ¹jian-le Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
  • /t͡ɕiã⁵⁵ le²¹/ Wu · Northern · Shanghai · IPA
  • tsjang loj Middle-Chinese

释义

  1. 未來,尚未到的時間

    展望將來

    zhǎnwàng jiānglái

    展望将来

    zhǎnwàng jiānglái

    美好的將來

    měihǎo de jiānglái

    美好的将来

    měihǎo de jiānglái

    你將來想去哪?

    Nǐ jiānglái xiǎng qù nǎ?

    你将来想去哪?

    Nǐ jiānglái xiǎng qù nǎ?

    在不遠的將來

    zài bù yuǎn de jiānglái

    在不远的将来

    zài bù yuǎn de jiānglái

    我現在唯一掛心的,就是你們的將來。

    Wǒ xiànzài wéiyī guàxīn de, jiùshì nǐmen de jiānglái.

    我现在唯一挂心的,就是你们的将来。

    Wǒ xiànzài wéiyī guàxīn de, jiùshì nǐmen de jiānglái.

词形与写法(1)
词形标注转写
将来Simplified-Chinese
派生词(6)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「將來」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。