動詞

词源

源自 con- (“同,共”) + premō (“按壓”)。

读音

  • [ˈkɔm.pri.mo] 教會拉丁語
  • [ˈkɔm.prɪ.moː] 古典拉丁語

释义

  1. 壓緊

    transitive
  2. 限制,約束,遏制,壓制,阻礙,制止

    transitive

    manum comprimere

    阻止

    animam comprimere

    屏住呼吸

    vōcem comprimere

    保持沉默

  3. 限制,約束,遏制,壓制,阻礙,制止

    使便秘

    transitive

    manum comprimere

    阻止

    animam comprimere

    屏住呼吸

    vōcem comprimere

    保持沉默

    stomachum comprimere

    使某人便秘

  4. 隱瞞,藏在心裡

    rare · transitive
  5. 和……做愛,交合,(通常指強迫地)玷污女性,強姦

    transitive

    Nam eam compressit de summo adulescens loco. Is scit adulescens quae sit quam compresserit, illa illum nescit, neque compressam autem pater. Eam ego hodie faciam ut hic senex de proxumo sibi uxorem poscat. Id ea faciam gratia, quo ille eam facilius ducat qui compresserat.

    c. 186 BCE, Plautus, Aulularia prologus.0.28–33:

    Edepol hominem infelicem, qui patronam comprimat. Nam si quid sceleste fecit, lingua pro illo perierat.

    c. 209 CE, Plautus, Asinaria 2.2.26–27:

    Nam quom compressast gnata, forma in tenebris nosci non quitast, neque detractum ei tum quicquamst qui posset post nosci qui siet; […]

    c. 185 BCE – 159 BCE, Publius Terentius Afer, Hecyra 572–573:

    Vi compressa Vestalis cum geminum partum edidisset, seu ita rata seu quia deus auctor culpae honestior erat, Martem incertae stirpis patrem nuncupat.

    27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita libri 1.4:
词形与写法(4)
词形标注转写
comprimōcanonical
comprimere現在不定式
compressī完成主動式
compressum目的動名詞
近义词(33)
反义词(10)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「comprimo」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。